Coffee With Me (커피한잔할래요) (tradução)

Original

Paul Kim

Compositor: Paul Kim (�킴)

Brisa
Uma brisa leve me acorda, ah, brisa
Com pensamentos sobre você
O meu dia a dia começa

Respiração
Como se algo bom fosse acontecer
O meu cantarolar começa sozinho, hm, hm
E me faz pensar em coisas do tipo
Eu deveria dizer para nós assistirmos a um filme?
Não será muito chato?
Com quais palavras eu poderei te fazer sorrir?
Eu não tenho coragem

Quer tomar um café comigo?
Quer tomar um café comigo?
Essas palavras corajosas que eu disse após morder meus lábios
Com a ajuda de um copo de café, o meu coração pensa em você
Eu queria dizer que senti sua falta
Você também está assim?
Você também está igual a mim?
Você também pensou pelo menos um pouco em mim?
Hoje eu irei te fazer sorrir ainda mais
Eu queria que o tempo pudesse parar assim

Congelar
Os momentos que continuam passando, ah, congelar
Hoje em dia, nós somos muito diferentes
Em comparação com o início, hm
A palpitação que senti pela primeira vez em meu coração
Será que você se lembra?
Vamos para aquele lugar em que nos encontramos pela primeira vez
Onde está cheio de memórias

Quer tomar um café comigo?
Quer tomar um café comigo?
Essas palavras corajosas que eu disse após morder meus lábios
Com a ajuda de um copo de café, o meu coração pensa em você
Eu queria dizer que senti sua falta
Você também está assim?
Você também está igual a mim?
Às vezes você pensa em nós daquele dia?
A minha promessa de te faz sorrir ainda mais
Eu não a esqueci

Quer tomar um café comigo?
Essas palavras corajosas que eu disse após morder meus lábios
Com a ajuda de um copo de café, o meu coração pensa em você
Eu queria dizer que senti sua falta
Você também está assim?
Você também está igual a mim?
Você também pensou pelo menos um pouco em mim?
Hoje eu irei te fazer sorrir ainda mais

Quer tomar um café comigo? Hm, hm, hm